Abdulah Skaljić - Turcizmi u srpskohrvatskom jeziku

Abdulah Skaljić - Turcizmi u srpskohrvatskom jeziku

Prilično veliki broj istošnjačkih riječi preuzet je iz turskog jezika u naš narodni govor, aneke od njih postale su svojina našeg književnog jezika. Usljed velikog obilja izraza u našoj narodnoj književnosti i govoru, mnoge naše narodne pjesme i pripovijetke, narodne poslovice i izreke ne možemo pravilno shvatiti i razumjeti bez njihovog pravilnog objašnjenja. Stoga smo nužno upućeni na to da se pozabavimo pitanjem porijekla i značenja tih riječi, i to ne samo u njihovom prvobitnom obliku nego i u njihovom kasnijem razvoju i preobražaju.